Translation for "foundations of education" to russian

Foundations of education

• основы образования

Translation examples

основы образования

Ph.D in Foundation of Education, Faculty of Educational Sciences, Morocco.
Доктор, основы образования, педагогический факультет, Марокко

SD in its broadest definition is a core value of Inuit life and is thus becoming the foundation of education.
УР в самом широком его понимании составляет сердцевину жизни инуитов и таким образом становится основой образования.

It sets out four pillars as the foundation for education: learning to live together, learning to know, learning to do and learning to be.
В качестве основы образования определены четыре фактора: обучение для жизни всех, обучение в целях получения знаний, обучение дееспособности на протяжении всей жизни.

72. Law on the Foundations of Education and Upbringing prohibits physical abuse and personal insults to children, i.e. it guarantees the child's right to protection from discrimination and violence.
72. Закон об основах образования и воспитания запрещает физическое насилие и оскорбление личности ребенка, т.е. он гарантирует право ребенка на защиту от дискриминации и насилия.

69. The education system of the RS, according to the Law on the Foundations of Education and Upbringing, does not allow for differences in the education of children and students with special needs and disabilities and of other children and students.
69. В соответствии с Законом об основах образования и воспитания в системе образования РС не допускается проведение различий в образовании между школьниками и студентами с особыми потребностями и ограниченными возможностями и остальными учащимися.

With the need for education for a democratic and sustained future, the following four pillars were recognized as the foundation for education: learning to live together, learning to know, learning to do and learning to be.
С учетом необходимости образования для демократичного и стабильного будущего признается, что основой образования являются четыре следующих базовых элемента, а именно: обучение тому, как жить вместе, как приобретать знания, как действовать и как существовать.

Law on the Prohibition of Manifestations of Neo-Nazi or Fascist Organisations and Associations and Use of Neo-Nazi or Fascist Symbols and Hallmarks, Law on National Councils of National Minorities, Law on Professional Rehabilitation and Employment of Persons with Disabilities, Law on Culture, Law on Political Parties, Law on Civilian Service, Law on Volunteering, Law on Employment and Unemployment Insurance, Law on the Prevention of Mobbing at Work, Law on the Foundations of Education and Upbringing
Закон о запрете демонстраций неонацистских и фашистских организаций и объединений и использования неонацистской и фашистской символики, Закон о национальных советах национальных меньшинств, Закон о профессиональной реабилитации и трудоустройстве инвалидов, Закон о культуре, Закон о политических партиях, Закон о гражданской службе, Закон о добровольной деятельности, Закон о занятости и страховых выплатах по безработице, Закон о предупреждении преследований на работе, Закон об основах образования и воспитания, Закон о дошкольном образовании, Закон о требованиях к школьникам и студентам, Закон об ассоциациях, Закон о едином списке избирателей, Закон о реституции собственности и предоставлении компенсации, Закон о социальной защите,