Translation for "form of security" to russian

Form of security

• форма безопасности

Translation examples

форма безопасности

My delegation has stated before the Committee that the world requires a post-nuclear form of security.
Моя делегация уже заявляла в Комитете, что миру необходима постядерная форма безопасности.

On the one hand, civil defence groups may be the only form of security for local communities.
С другой стороны, группы гражданской обороны могут быть единственной формой безопасности для местных общин.

In a number of cities, indigenous children who lack any form of security or support live practically in the streets and tend to be involved in begging, street-vending and crime.
В ряде городов дети из числа коренных народов, не имеющие никаких форм безопасности или поддержки, живут практически на улице и оказываются вынужденными заниматься попрошайничеством, уличной торговлей и преступностью.

The Israeli occupation had also deformed the notion of security, applying that concept only to Israelis and depriving the Palestinians of any form of security - personal, political, legal, territorial, historical, cultural, economic and human.
Израильская оккупация полностью извращает также понятие безопасности, делая его применимым только к израильтянам и лишая палестинцев любых форм безопасности - как личной, так и политической, правовой, территориальной, исторической, культурной и экономической, то есть человеческой.

After the collapse of communism as an international force, the disintegration of the Soviet Union and the strengthening of the United Nations peace-keeping and peacemaking machinery, the world community was confronted with the challenge of moving to a post-nuclear form of security based on strengthened international law.
После падения коммунизма как международной силы, распада Советского Союза и укрепления механизма Организации Объединенных Наций по поддержанию мира и миротворчеству перед международным сообществом встала задача осуществить переход к постядерной форме безопасности, основанной на усилении международного права.