Translation examples
Forget all other emotional distractions.
Забыть все отвлекающие эмоции.
THTO FORGET ALL MY DOUBTS.
Я забыла все свои сомнения.
I forget all my worries and troubles.
Забыл все свои проблемы.
Forget all your cares so go
Забыть все свои заботы
Forget all our cares so go
Забыть все наши заботы
Forget all this for two minutes.
Забыть все это за две минуты.
You're going to forget all about me.
Ты собираешься забыть все обо мне.
I can forget all this crap.
И наконец смогу забыть все это дерьмо.
You can forget all your troubles
Ты можешь забыть все свои беды
We can forget all our troubles
Мы сможем забыть все наши беды
I'm forgetting all my troubles.
Я позабыла обо всех своих проблемах.
They'll make you forget all about money. WELFORD:
- ќни застав€т теб€ позабыть о деньгах.
Someday, some woman will make you forget all those manners, cause you to do something impulsive.
Когда-нибудь, какая-нибудь женщина заставит вас позабыть о своих манерах, заставить вас сделать что-то импульсивное.
Suddenly Bilbo understood. Forgetting all danger he stood on the ledge and hailed the dwarves, shouting and waving.
Бильбо осенило. Позабыв об опасности, он выбежал на карниз и принялся звать карликов, крича и размахивая руками.