Translation for "forest finns" to russian

Forest finns

• лесные финны

Translation examples

лесные финны

The situation of Forest Finns, reference is made to the CCPR report paragraph 312.
о положении лесных финнов см. пункт 312 доклада КГПП;

The Jewish Museum in Oslo and the Museum for Forest Finn Culture in Norway (NSM)
Еврейский музей в Осло и Музей культуры лесных финнов в Норвегии

There were five national minorities in Norway: Kven, Jews, Forest Finns, Roma and Romani.
В Норвегии насчитывается пять национальных меньшинств: квены, евреи, лесные финны, рома и романи.

Five national minorities are represented in Norway: Kven, Jews, Forest Finns, Roma and Romani.
В Норвегии представлены пять национальных меньшинств: квены, евреи, лесные финны, рома и романи.

Jews, Kvens, Roma, Romani people/Tater and Forest Finns are national minorities in Norway.
86. В Норвегии к числу национальных меньшинств относятся евреи, квены, рома, народ романи/татер и лесные финны.

Jews, Kvens/Norwegian Finns, Roma, Romani people/Tater and Forest Finns are considered to be national minorities in Norway.
234. К числу национальных меньшинств в Норвегии отнесены евреи, квены/ норвежские финны, рома, народ романи/татер и лесные финны.

National minorities included the Kvens, Jews, Forest Finns, Roma and Romani, and immigrants made up 11 per cent of the population.
В Норвегии к числу национальных меньшинств относятся квены, евреи, лесные финны, рома и романи, а иммигранты составляют 11% населения.

The Committee would appreciate receiving a more recent estimate, and also numerical data concerning the other national minorities mentioned in the UPR report, namely Jews, Kvens, Roma, Romani people/Tater and Forest Finns.
Комитет был бы признателен за предоставление обновленных статистических данных в отношении других национальных меньшинств, упомянутых в докладе по УПО, а именно евреев, квенов, рома, народов романи/татер и лесных финнов.

10. In Norway, the following groups are recognised as national minorities, in accordance with the Council of Europe's Framework Convention for the Protection of National Minorities: Jews, Kvens/Norwegian Finns, Forest Finns, Romani people/Tater and Roma.
10. В соответствии с положениями Европейской рамочной конвенции о защите национальных меньшинств в Норвегии национальными меньшинствами признаны следующие группы: евреи, квены/норвежские финны, лесные финны, романи/татер и рома.

To follow up the Council of Europe Framework Convention for the Protection of National Minorities, a special grant scheme was established for national minorities in Norway (Jews, Kvens, Roma and Romani people/Tater, and Forest Finns).
484. Во исполнение требований Рамочной конвенции Совета Европы о защите национальных меньшинств в Норвегии был учрежден механизм выделения специальных грантов на нужды национальных меньшинств (евреи, квены, рома и татеры (кочевые цыгане романи), а также лесные финны).