Similar context phrases
Translation examples
It includes flexor/extensor muscles of the forelimbs.
Включает в себя группы мышц сгибателей и разгибателей передних конечностей
The delayed forelimb emergence was accompanied by histological changes in the thyroid gland and reduced expression of the thyroid receptor in tail tissue.
Задержка появления передних конечностей сопровождается гистологическими изменениями щитовидной железы и снижением выраженности рецептора тироидных гормонов в ткани хвоста.
In a more recent in vivo study a c-decaBDE (DE-83R) consisting of 98.5% w/w BDE-209 was reported to affect metamorphosis in African Clawed Frog tadpoles by delaying the time to forelimb emergence (Qin 2010).
В более новом исследовании в естественных условиях к-декаБДЭ (DE-83R), включающей 98,5% массовой доли БДЭ-209, сообщается, что она оказывает воздействие на метаморфоз головастиков африканской шпорцевой лягушки, задерживая время появления передних конечностей (Qin 2010).
In a more recent in vivo study a commercial decaBDE mixture consisting of 98.5% w/w decaBDE was reported to affect metamorphosis in Xenopus laevis tadpoles by delaying the time to forelimb emergency (Qin et al. 2010, as cited in ECHA 2012 a).
В более новом исследовании в естественных условиях коммерческой смеси дека-БДЭ, включающей 98,5% массовой доли декаБДЭ, сообщается, что она оказывает воздействие на метаморфоз головастиков Xenopus laevis, задерживая время появления передних конечностей (Qin et al. 2010, цит. по: ECHA 2012 a).
The forelimbs are very small, very reduced.
Передние конечности очень маленькие, сильно редуцированные.
The spade-like forelimbs are enlarged and very powerful, ideally suited for digging.
Лопатообразные передние конечности стали больше и мощнее, и теперь идеально подходят для рытья.
They have four toes on their forelimbs, and three toes on their hindlimbs.
У них 4 пальца на передних ногах, 3 на задних.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test