Translation for "for taxation purposes" to russian

For taxation purposes

• для целей налогообложения

Translation examples

для целей налогообложения

Mass valuation is done on many properties for taxation purposes.
Для целей налогообложения проводится массовая оценка многих объектов собственности.

Since the duration is not importance for taxation purposes, this information is not corrected.
Поскольку продолжительность не имеет значения для целей налогообложения, эта информация не корректируется.

166. A market-based valuation system for taxation purposes has not been introduced.
166. В стране не была введена рыночная система оценки для целей налогообложения.

Should condominiums and owners' associations be considered as "not-for-profit" organizations for taxation purposes?
6.2 Должны ли кондоминиумы и ассоциации собственников считаться "бесприбыльными" организациями для целей налогообложения?

WORKSHOP ON MASS VALUATION SYSTEMS OF LAND (REAL ESTATE) FOR TAXATION PURPOSES
РАБОЧЕЕ СОВЕЩАНИЕ ПО СИСТЕМАМ МАССОВОЙ ОЦЕНКИ СТОИМОСТИ ЗЕМЛИ (НЕДВИЖИМОСТИ) ДЛЯ ЦЕЛЕЙ НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ

Land (Real Estate) Mass Valuation Systems for Taxation Purposes in Europe. Moscow, 2001).
Системы массовой оценки земли (недвижимости) для целей налогообложения в Европе, Москва, 2001 год).

The European Union is involved neither in the taxation of properties, nor in the valuation of properties for taxation purposes.
Европейский союз не занимается ни вопросами налогообложения собственности, ни вопросами оценки стоимости собственности для целей налогообложения.

For 2008, it results from controls that around 142 females are not declared for taxation purposes, in the construction sector.
В 2008 году по результатам инспекции 142 женщины не были заявлены в целях налогообложения в строительном секторе.

In 2009, it results from controls that around 394 females are not declared for taxation purposes in the service sector.
В 2009 году по результатам инспекции 394 женщины в сфере услуг не были заявлены в целях налогообложения.

From controls in 2009, it results that around 50 females are not declared for taxation purposes in the construction sector.
По результатам инспекции в 2009 году примерно 50 женщин не были заявлены в целях налогообложения в строительном секторе.