Translation for "footsteps approaching" to russian

Footsteps approaching

• шаги приближаются
• приближающиеся шаги

Translation examples

приближающиеся шаги

(footsteps approach) AND, LAURA, FOR ALL HIS TALK I'M SURE THE COUNT
(приближаются шаги) и, Лаура, все его речи я уверена, указывают,что граф более опасен, чем все они.

He reached the inside of the witch’s hump, tapped it with his wand, stuck his head through, and hoisted himself out; the hump closed, and just as Harry jumped out from behind the statue, he heard quick footsteps approaching. It was Snape. He approached Harry at a swift walk, his black robes swishing, then stopped in front of him. “So,” he said.
Он вылез наружу, горб сомкнулся, но как только он выскочил из-за статуи, как услыхал приближающиеся шаги. Это был Северус Снегг. Он так спешил к Гарри, что его черная мантия развевалась как флаг. Затормозив перед Гарри, он оглядел его с головы до ног. — Ну? — едва скрывая торжество, произнес Снегг.