Translation examples
The average costs of food, clothing, and shelter in British Columbia; and
средняя стоимость продуктов питания, одежды и жилья в Британской Колумбии; и
The necessaries include, for example, food, clothes and medicine.
Необходимые предметы или услуги включают, например, продукты питания, одежду или лекарства.
Such projects included food, clothing, furniture and community kitchens.
В рамках этих проектов предоставляются продукты питания, одежда, мебель и создаются общественные бесплатные столовые.
Thousands of metric tons of food, clothing, household items and tents were distributed.
Были розданы тысячи тонн продуктов питания, одежды, предметов повседневного обихода и палаток.
An allowance is calculated based on individual circumstances to meet the basic food, clothing and shelter needs of recipients.
удовлетворяли основополагающие потребности соответствующих лиц в продуктах питания, одежде и жилье.
Passage for items of shelter, food, clothing and shoes is often denied.
Нередки случаи, когда запрещается провоз материалов для оборудования временного жилья, продуктов питания, одежды и обуви.
For those children, Government provides free food, clothing, medical treatment and education.
Этим детям государство бесплатно предоставляет продукты питания, одежду, медицинское обслуживание и образование.
In tundra and taiga reindeer husbandry, reindeer provide food, clothing, shelter and transportation.
И тундровое, и таежное оленеводство позволяют получать продукты питания, одежду, кров и средства транспорта.
This ensures that all persons have the money to purchase food, clothing and housing.
Таким образом все лица имеют достаточные средства для приобретения продуктов питания, одежды и обеспечения жильем.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test