Translation for "focus of work" to russian

Focus of work

• фокус работы
• основное направление работы

Translation examples

фокус работы

The focus of work shall be the same as was agreed at AWG-KP 11.
Фокус работы останется таким же, который был согласован на СРГ-КП 11.

основное направление работы

(i) Policing was a major focus of work in 2007.
i) в 2007 году основным направлением работы было несение полицейской службы.

Focus of work on Group of Eight policy coordination related to transport security
Основное направление работы: координация политики Группы восьми в области транспортной безопасности

This arrangement would proceed in accordance with the focus of work agreed at AWG-KP 11.
Эта договоренность будет определяться основными направлениями работы, согласованными на СРГ-КП 11.

Focus of work on teaching and research related to economic developments in Latin America, management of the institute and organization of international conferences Daimler AG
Основное направление работы: преподавание и исследования, касающиеся экономического развития в Латинской Америке, управление деятельностью Института и организация международных конференций

17.90 The focus of work to be undertaken by this subprogramme will be in line with the regional action programme of the New Delhi Action Plan on Infrastructure Development in Asia and the Pacific (phase 1).
17.90 Основное направление работы по этой подпрограмме будет соответствовать региональной программе действий Делийского плана действий по развитию инфраструктуры в Азиатско-Тихоокеанском регионе (этап 1).

17.89 The focus of work to be undertaken by this subprogramme will be in line with the regional action programme of the New Delhi Action Plan on Infrastructure Development in Asia and the Pacific (phase 1).
17.89 Основное направление работы по этой подпрограмме будет соответствовать региональной программе действий Делийского плана действий по развитию инфраструктуры в азиатско-тихоокеанском регионе (этап 1).

Focus of work on negotiation of regular budget of the United Nations, budget of peacekeeping operations, management reform, scale of assessment and United Nations Joint Staff Pension Fund
Основное направление работы: ведение переговоров, касающихся регулярного бюджета Организации Объединенных Наций, бюджетов операций по поддержанию мира, реформы управления, шкалы взносов и Объединенного пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций