Translation examples
Important areas of future research and work also include evaluation of potential radiation effects for children: (a) in areas of high natural background exposure; (b) after high-dose medical procedures involving interventional fluoroscopy; and (c) after cancer radiotherapy (including evaluation of potential interactions with other therapies).
49. Важным направлением будущих исследований и работы является также оценка потенциального воздействия ионизирующего излучения на детей: а) в районах с высоким уровнем естественной фоновой радиации; b) после получения больших доз в ходе медицинских процедур, связанных с интервенционной рентгеноскопией; и с) после лучевой терапии рака (включая оценку потенциальной взаимосвязи с другими видами терапии).
No, there's radioactive fluoroscopy in there.
Нет, там радиационная рентгеноскопия.
Neurological exams, fluoroscopy... brain biopsies.
Неврологические исследования, рентгеноскопия... биопсии мозга.
It's just, I mean, we should do this in the office so that I could use fluoroscopy and actually see an optimal spot for the injection site.
Просто, я имею в виду, мы должны были бы делать это в кабинете, чтобы я могла использовать рентгеноскопию и на самом деле видеть оптимальное место для укола.
You don't use post-op fluoroscopy to study a patient's pathologic motion 'cause if you did, you'd understand the biomechanics and prevent re-injury, which, as we all know, a patient is his own worst enemy.
Вы не используете послеоперационную рентгеноскопию, чтобы изучить патологию движений, потому что, если бы вы это делали, вы бы понимали биомеханику и предотвратили бы повторные травмы, потому что, как известно, пациент - свой собственный злейший враг.
Provision is made for the acquisition of medical and dental equipment, including dental chairs, dental X-rays, amalgamators, sterilizers, defibrillators, EKGs, examination tables, oxygen cylinders, stretchers, fluoroscopy equipment and for outfitting ambulances.
121. Предусмотрены ассигнования на закупку медицинской и стоматологической техники, включая стоматологические кресла, стоматологические рентгенустановки, амальгаматоры, стерилизаторы, дефибрилляторы, таблицы для расшифровки данных ЭКГ, кислородные баллоны, носилки, рентгеноскопическую аппаратуру и средства оснащения машин скорой помощи.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test