Translation for "fluorescence" to russian

Fluorescence

noun

• флюоресценция
• свечение

Translation examples

флюоресценция noun

This phenomenon is called fluorescence.
Это явление называют флюоресценцией.

65. X-ray fluorescence: this technique allows the verification of the alloy composition of potential dual-use metal parts.
65. Рентгеновская флюоресценция: метод проверки состава сплавов в металлических изделиях возможного двойного назначения.

In order to support the ART expansion, 13 CD4 testing service sites have been established, four with Fluorescence -- Activated Cells Sorting (FACS) caliber.
Для дальнейшего распространения антиретровирусного лечения было открыто 13 пунктов обследования на маркер СD4, четыре из которых снабжены клеточным сортером с активацией флюоресценции.

2.7.1.1.5. "Gas-discharge light source" means a light source where the element for visible radiation is a discharge arc producing electro-luminescence / fluorescence;
2.7.1.1.5 под "газоразрядным источником света" подразумевается источник света, в котором элемент для генерирования видимого излучения образует дуговой разряд, создающий электролюминесценцию/флюоресценцию;

Chuck, how come the fluorescence is on?
Чак, каким образом флюоресценция идет?

The fluorescence in the washing powder is caught by the UV light.
Флюоресценция в стиральном порошке поймана ультрафиолетовыми лучами.

свечение noun

The ultraviolet light then causes the phosphor to fluoresce, producing visible light.
Ультрафиолетовое излучение приводит к свечению люминофора, что и дает видимый свет.

The blue lights are picking up the fluorescence you get in washing powder, that is why their shirts are illuminated.
Голубое свечение на одеждах происходит из-за того что в стиральном порошке содержатся частички фосфора Вот почему их рубашки светятся