Translation for "flow related" to russian

Flow related

• связанный с потоком
• потока, связанные с

Translation examples

связанный с потоком

9.4.5. Flow-related measurements
9.4.5 Измерения, связанные с потоком

потока, связанные с

Members were also invited to submit data on financial flows related to international environmental governance.
Членам было также предложено представить данные о финансовых потоках, связанных с процессом международного экологического руководства.

The report focuses on patterns and flows related to the crime of trafficking in persons at the global, regional and national levels.
Основное внимание в этом докладе уделяется схемам и потокам, связанным с преступлением торговли людьми на глобальном, региональном и национальном уровнях.

This paper presents some of the main principles of recording economic stock values and flows related to second homes abroad.
В настоящем документе рассматриваются некоторые важнейшие принципы учета стоимости фондов и потоков, связанных с приобретением вторых жилищ за рубежом.

The successful implementation of a national EITI programme also creates an information platform on physical and financial flows related to extractive activities.
Успешная реализация национальной программы ИТДО позволяет также накопить информацию о товарных и финансовых потоках, связанных с добычей полезных ископаемых.

26. The second Conference on Illicit Financial Flows related to Piracy off the Coast of Somalia was organized by UNODC in Djibouti in December 2011.
26. В декабре 2011 года ЮНОДК провело в Джибути вторую Конференцию по проблеме незаконных финансовых потоков, связанных с пиратством у берегов Сомали.

Identification, simplification, harmonisation and alignment of public and private sector practices, procedures and information flows relating to international trade transactions both in goods and related services;
определение, упрощение, согласование и упорядочение государственной и частной практики, процедур и информационных потоков, связанных с международными торговыми сделками в сфере товаров и соответствующих услуг;