Translation for "florescu" to russian

Florescu

• флореску

Translation examples

флореску

Ms. Doina Florescu, Director General
Гжа Дойна Флореску, генеральный директор

5. The Meeting elected Eden Charles (Trinidad and Tobago), Oana Florescu (Romania), Namira Nabil Negm (Egypt) and Ingo Winkelman (Germany) as Vice-Presidents, by acclamation.
5. Заместителями Председателя Совещания были избраны путем аккламации Иден Чарлз (Тринидад и Тобаго), Оана Флореску (Румыния), Намира Набиль Негм (Египет) и Инго Винкельман (Германия).

24. Ms. Florescu (Romania), referring to the topic "Protection of persons in the event of disasters", said that her delegation had previously expressed the view that the topic should be limited to natural disasters but nonetheless appreciated the efforts made to define the scope ratione materiae, ratione temporis and ratione personae of the draft articles and to distinguish disasters from situations covered by international humanitarian law.
24. Г-жа Флореску (Румыния), касаясь темы "Защита людей в случае бедствий", говорит, что хотя ее делегация уже высказывала мнение, согласно которому охват этой темы следует ограничить стихийными бедствиями, она все же положительно оценивает предпринятые усилия по определению сферы охвата проектов статей ratione materiae, ratione temporis и ratione personae и по отграничению бедствий от ситуаций, подпадающих под действие международного гуманитарного права.