Translation for "flood protection" to russian

Flood protection

• защита от наводнений

Translation examples

защита от наводнений

2.1.3 Flood protection, prevention and mitigation
2.1.3 Защита от наводнений, их предупреждение и смягчение их последствий

1.3 Flood protection, prevention and mitigation
1.3 Защита от наводнений, предупреждение наводнений и смягчение их последствий

Two years for a flood protection project (Croatia);
c) два года по проекту обеспечения защиты от наводнений (Хорватия);

(f) Operational hydrology and flood protection: Ms. Danica Leskova;
f) прикладная гидрология и защита от наводнений: г-жа Даница Лескова;

These provisions provide for joint action and measures by the Parties in the field of flood protection.
Эти положения предусматривают совместные действия и меры Сторон в области защиты от наводнений.

FAO assists several countries in the establishment of flood protection and management systems.
ФАО оказывает нескольким странам помощь в создании систем защиты от наводнений и борьбы с их последствиями.

This provision provides for joint action and measures by the Parties in the field of flood protection.
7. Это положение предусматривает предпринятие Сторонами совместных действий и мер в области защиты от наводнений.

(c) Technical flood protection (e.g. flood protection by means of dykes and walls, retention basins and impounding dams, reservoirs and dams);
c) техническим аспектам защиты от наводнений (например, защите от наводнений путем устройства дамб и загорождений, водохранилищ местного стока и запруд, водохранилищ и плотин);

24. However, flood protection is never absolute; only a certain level of protection against flooding can be guaranteed.
24. Однако обеспечить абсолютную защиту от наводнений невозможно; можно только гарантировать определенный ее уровень.

And today I'm going to have to rethink London's flood protection by the middle of this century
Я собираюсь пересмотреть лондонскую систему защиты от наводнений к середине этого столетия.