Translation for "flight plans" to russian

Flight plans

• планы полета

Translation examples

планы полета

:: The flight plans for these flights.
:: планы полета по этим рейсам;

• Submission of flight plans of arms transport firms.
● Представление фирмами, осуществляющими перевозку оружия, планов полетов.

∙ The aircraft presents a flight plan for the Kinshasa-Kindu route
● Экипаж самолета представил план полета по маршруту Киншаса-Кинду.

∙ The aircraft presents its flight plan for the Kindu-Kinshasa route
● Экипаж самолета представил план полета по маршруту Кинду-Киншаса.

In one case, the company had issued a false flight plan.
В одном таком случае компания предъявила фальшивый план полета.

Furthermore, an additional sector was incorporated into the MONUSCO regional flight plan.
Впоследствии в региональный план полетов МООНДРК был включен дополнительный сектор

The flight had no flight plan to indicate the reason for flying or the destination.
На этот рейс план полета не составлялся, поэтому его причина и место назначения неизвестны.

The flight plan, please.
- План полета. - Скотина.

I prepared a flight plan.
Я подготовил план полета.

You can check the flight plans.
Можете проверить план полета.

Flight plan for St. Barts.
План полета в Сен-Бартс

No flight plan, no problem?
- Нет плана полета, нет проблемы?