Translation examples
In opening the meeting, Mr. Flatt introduced the agenda and presented the points for discussion.
В своем вступительном заявлении гн Флэтт представил повестку дня сессии и предложил пункты для обсуждения.
In opening the meeting, Mr. Flatt, on behalf of the Committee, thanked ILO for hosting the meeting.
В своем вступительном заявлении гн Флэтт поблагодарил МОТ от имени Комитета за предоставленную возможность провести эту сессию в ее помещениях.
3. Andrew Flatt of the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP) was elected as Chairman of the meeting.
3. Председателем совещания был избран представитель Экономической и социальной комиссии для Азии и Тихого океана (ЭСКАТО) Эндрю Флэтт.
The meeting was chaired by Andrew Flatt, Director of the Statistics Division of the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific.
Функции Председателя заседания исполнял Директор Статистического отдела Экономической и социальной комиссии для Азии и Тихого океана (ЭСКАТО) Эндрю Флэтт.
2. The meeting was chaired by Andrew Flatt, Director of the Statistics Division of the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP).
2. Функции Председателя сессии исполнял Директор Статистического отдела Экономической и социальной комиссии для Азии и Тихого океана (ЭСКАТО) Эндрю Флэтт.
29. In line with annex IV, paragraph 6, the meeting elected Andrew Flatt of ESCAP as Chairman of the Committee for a period of two years.
29. В соответствии с пунктом 6 приложения IV участники совещания избрали представителя ЭСКАТО Эндрю Флэтта Председателем Комитета на двухлетний период.
2 The Division gratefully acknowledges the contributions of Mariam Al-Awadhi, Jean-Louis Bodin, Heinrich Bruengger, John Cornish, Hermann Habermann, Andrew Flatt, Lucie Laliberté and Tamas Mellar.
2 Отдел с признательностью отмечает вклад Мариам эль-Ауади, Жан-Луи Бодена, Генриха Бруэнгера, Джона Корниша, Херманна Хаберманна, Эндрю Флэтта, Люси Лалиберте и Тамаса Меллара.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test