Translation for "five-county" to russian

Five-county

• пяти графств

Translation examples

пяти графств

:: Alternative dispute resolution system is piloted in five counties
:: опробование альтернативной системы урегулирования споров в пяти графствах;

:: An alternative dispute resolution system is piloted in five counties
Внедрение на экспериментальной основе альтернативной системы урегулирования споров в пяти графствах

88. Alternative dispute resolution system is piloted in five counties.
88. В пяти графствах в порядке эксперимента внедрена альтернативная система урегулирования споров.

4. In 2007 there were more than 10 reported cases of flooding in five counties.
4. В 2007 году в пяти графствах Либерии произошло более 10 наводнений.

In early 2002, the conflict has spread to five counties causing nationwide insecurity.
В начале 2002 года конфликт распространился на пять графств, что привело к созданию обстановки небезопасности на всей территории страны.

In addition, the Government intends to conduct a civilian disarmament exercise in five counties in Warrap and Lakes States and to carry out the relocation of communities.
Кроме того, правительство намерено провести мероприятия по разоружению гражданского населения в пяти графствах в штатах Вараб и Озерный и мероприятия по переселению общин.

In the past two months, 1,800 metric tons of seed rice have been distributed in five counties, including Maryland in the south-east.
33. В течение последних двух месяцев в пяти графствах, включая Мэриленд в юго-восточном регионе, было распределено 1800 метрических тонн саженцев риса.

In 2002, the spreading of the fighting to five counties, notably to the second city of the country, Gbarnga, and to the vicinity of the capital city of, Monrovia, has heightened the tension.
В 2002 году распространение вооруженных столкновений на пять графств, в первую очередь на второй по величине город страны -- Гбарнгу -- и на окрестности столицы -- Монровию, способствовали росту напряженности.

UNMIL has also established Housing and Property Committees in five counties, to assist in resolving disputes over the illegal occupation of properties belonging to returnees.
МООНЛ создала также в пяти графствах комитеты по жилищным и имущественным вопросам, которые помогают разрешать споры по поводу незаконного захвата имущества, принадлежащего возвращенцам.