Translation for "five storey" to russian

Five storey

adjective

• пятиэтажный

Translation examples

пятиэтажный adjective

The shell struck the fourth floor of the five-storey building causing the roof to collapse.
Он пробил четвертый этаж пятиэтажного здания, что привело к обрушению кровли.

In recent years three- to five- storey buildings have become a common form of new apartment accommodation.
В последние годы трех-пятиэтажные здания стали обычной формой новых многоквартирных жилых домов.

The occupying forces attacked and blew up a five-storey residential building, killing two Palestinians and wounding at least four other people.
Оккупационные силы совершили нападение и взорвали пятиэтажное жилое здание, убив двух палестинцев и ранив еще как минимум четырех человек.

673. The Medium Rise Housing Program is an in-city housing alternative which entails the construction of three-to-five-storey buildings.
673. Программа строительства малоэтажного жилья представляет собой альтернативную программу городской застройки и предусматривает строительство трех- и пятиэтажных жилых домов.

215. On 20 August, it was reported that the Mayor of Jerusalem, Ehud Olmert, had signed two demolition orders against two five-storey buildings in East Jerusalem that had been built without a permit.
215. 20 августа поступили сообщения о том, что мэр Иерусалима Эхуд Олмерт подписал два постановления о разрушении двух пятиэтажных зданий в Восточном Иерусалиме, которые были построены без разрешения.

The rest of the land has been broken up into enclaves, which are separated from each other and controlled by checkpoints and roadblocks. On 15 October 2007, Jerusalem's committee on planning and construction voted in favour of permitting settlers to reside in a five-storey building located in the middle of the East Jerusalem neighbourhood of Silwan, despite the fact that it had been built without a permit.
Остальная территория разбита на анклавы, которые отделены друг от друга и контролируются с помощью контрольно-пропускных пунктов и дорожных заграждений. 15 октября 2007 года иерусалимский комитет по планированию и строительству проголосовал за разрешение поселенцам проживать в пятиэтажном здании, расположенном в центре района Восточного Иерусалима под названием Сильван, хотя оно было построено без разрешения.

With waves over 15 metres, five storeys high, this is a real test of skill and stamina.
15-метровые волны, высотой с пятиэтажный дом, служат настоящей проверкой мастерства и выносливости.