Similar context phrases
Translation examples
Each household received five head of cattle through the Zakat Office, the Agricultural Bank, the Savings Bank and the Industrial Development Bank.
С помощью Управления по вопросам "заката", Сельскохозяйственного банка, Сберегательного банка и Банка промышленного развития каждое домохозяйство получило пять голов крупного рогатого скота.
That conflict was not minorities-related; it had begun when members of the Kurya tribe from the district of Tarime had stolen five head of cattle from the Luo tribe in Rorya.
Этот конфликт не имеет отношения к меньшинствам; он начался с того, что члены племени куруйя из района Тариме украли пять голов скота у племени луо в Рориа.
78. In another decision by the same court on 4 March 2005, criminal proceedings against C. Berdiev, Z. Khujamshukurov and N. Mengliev, charged with stealing five head of cattle, were also referred back for further investigation.
78. Также определением этого же суда от 4 марта 2005 года уголовное дело по обвинению Ч.Бердиева, З.Хужамшукурова и Н.Менглиева в похищении пяти голов крупнорогатого скота также возвращено для производства дополнительного расследования.
At 1400 hours, Muwaffaq Nayif Mahdi, a 27-year-old Lebanese, was tending five head of cattle in the vicinity of an outpost formerly occupied by Israeli enemy forces in the Bayt Yahun area when he lost control of them and they entered a minefield.
В 14 ч. 00 м. на минном поле подорвались пять голов скота, за которыми не смог уследить 27летний ливанец Муваффак Наиф Махди, пасший свое стадо у блокпоста в районе Байт-Яхуна, ранее оккупированного израильскими вражескими силами.
Yes. In his bedroom, he had five heads and only two toupees.
Да, в его спальне было пять голов-манекенов и только два парика.
What has 20 legs, five heads, and can't reach its own nuts?
Что имеет 20 ног, пять голов и не может достать до своих яичек?
Each household received five head of cattle through the Zakat Office, the Agricultural Bank, the Savings Bank and the Industrial Development Bank.
С помощью Управления по вопросам "заката", Сельскохозяйственного банка, Сберегательного банка и Банка промышленного развития каждое домохозяйство получило пять голов крупного рогатого скота.
That conflict was not minorities-related; it had begun when members of the Kurya tribe from the district of Tarime had stolen five head of cattle from the Luo tribe in Rorya.
Этот конфликт не имеет отношения к меньшинствам; он начался с того, что члены племени куруйя из района Тариме украли пять голов скота у племени луо в Рориа.
At 1400 hours, Muwaffaq Nayif Mahdi, a 27-year-old Lebanese, was tending five head of cattle in the vicinity of an outpost formerly occupied by Israeli enemy forces in the Bayt Yahun area when he lost control of them and they entered a minefield.
В 14 ч. 00 м. на минном поле подорвались пять голов скота, за которыми не смог уследить 27летний ливанец Муваффак Наиф Махди, пасший свое стадо у блокпоста в районе Байт-Яхуна, ранее оккупированного израильскими вражескими силами.
Yes. In his bedroom, he had five heads and only two toupees.
Да, в его спальне было пять голов-манекенов и только два парика.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test