Translation for "five days a week" to russian

Five days a week

• пять дней в неделю

Translation examples

пять дней в неделю

Not more than five days a week;
- не более пяти дней в неделю;

They are produced five days a week, including holidays.
Они выпускаются пять дней в неделю, в том числе в праздничные дни.

The former is weekly, while the latter is broadcast five days a week.
Первая передача является еженедельной, а вторая - транслируется пять дней в неделю.

At present, there are over 100 000 civil servants working five days a week.
В настоящее время более 100 000 государственных служащих работают пять дней в неделю.

Courses are conducted five days a week, eight hours a day throughout Bosnia.
Занятия проводятся на всей территории Боснии и длятся по восемь часов в день пять дней в неделю.

Hour/day, five days a week, of radio programmes on disarmament, demobilization and reintegration
Количество часов вещания в день транслировавшихся пять дней в неделю радиопрограмм по вопросам разоружения, демобилизации и реинтеграции

In case of daily courses, the studies are organised every day five days a week during the school year.
В первом случае занятия проводятся ежедневно пять дней в неделю в течение учебного года.

That is... count them... five days a week.
Что составляет... пять дней в неделю.

It's just my job five days a week...
Это просто моя работа – пять дней в неделю...