Translation for "first son" to russian

First son

• первый сын

Translation examples

первый сын

When she was eight months pregnant with her first son, K.A.L. had to run from someone following her on a street in a neighbourhood in Karachi where many Ismailis lived, as it was close to their mosque.
Когда К.А.Л., будучи на девятом месяце беременности, носила своего первого сына, ей пришлось спасаться бегством от преследовавшего ее незнакомца в районе Карачи, где вблизи мечети проживали многие исмаилиты.

I particularly wish to congratulate Mr. Boutros Boutros-Ghali, the first son of the African continent to occupy the position, both exacting and exciting, of Secretary-General, for his courage and his humanism, which have commanded the admiration of all.
Я хотел бы выразить особую признательность г-ну Бутросу Бутросу-Гали, первому сыну африканского континента, занимающему этот пост, как обременительный, так и вызывающий энтузиазм, за его мужество и гуманизм, которые снискали общее восхищение.

Mr. Arulanandam settled with his wife and first son in Pudukuduirippu, but they were soon displaced, during the last phase of the civil war. On 17 May 2009, they went to Wattuwahal Camp and on 21 May 2009, they moved to a camp for internally displaced persons in Chettikulam.
7. Г-н Аруланандам поселился со своей женой и первым сыном в Пудукудуириппу, однако вскоре в ходе последнего этапа гражданской войны они оказались в числе перемещенных лиц. 17 мая 2009 года они прибыли в лагерь Ваттувахал, а 21 мая 2009 году они переехали в лагерь для внутренне перемещенных лиц в Четтикуламе.

- You must be the first son.
- Вы наверное первый сын.

Billy was my first son.
Билли был моим первым сыном.

Is that the first son of Odin?
Это первый сын Одина?

- The first son of each generation.
Первому сыну каждого следующего поколения.

I have lost my first son.
Я потерял своего первого сына.

Who was Gustav Vasa's first son?
Кто был первым сыном Густава Васа?

I am the first son of this Earth.
Я - первый сын этой Земли.

The first son after the father's father.
Первый сын - в честь отца папы.

So must the first son be born!
Должен быть рождён и первый сын!

Our first son was born that season. Walter.
Потом родился наш первый сын, Уолтер.