Translation for "firecracker" to russian

Firecracker

noun

• фейерверк

Translation examples

фейерверк noun

A pack of more than one type each corresponding to one of the types of fireworks listed in this table Firecracker
Набор нескольких типов праздничных фейерверков, каждый из которых соответствует одному из типов, перечисленных в настоящей таблице

(ii) Deflagration: propaged by mechanical compression. Velocity of propagation: 1 to 2 km/s. Examples: firecracker, fireworks;
ii) дефлаграция: распространение за счет механического сжатия; скорость распространения: 1−2 км/с; пример: петарда, фейерверк;

Dr. Mansour indicated that the firecracker had shattered the side windows of his car and hit him in the face, causing burns on the face and serious injury to one of his eyes.
Д-р Мансур сообщил о том, что фейерверк разбил боковое стекло его машины и попал ему в лицо, что вызвало ожоги кожных покровов лица и серьезные повреждения глаза.

276. On 17 March 1995, several Kach activists threw a firecracker from a speeding car at a group of children and a local vehicle in Hebron.
276. 17 марта 1995 года несколько активистов организации "Ках", проезжавших по улицам Хеврона на автомобиле на большой скорости, бросили взрывной пакет от фейерверка в группу детей и автомобиль одного из местных жителей.

279. On 20 March 1995, it was reported that the Samaria District Police had opened an investigation into a complaint by a Palestinian physician from the northern West Bank village of Dir Astia who claimed that on 13 March, as he was driving to his clinic in the nearby Bidia village, a firecracker had been thrown at his car from a vehicle carrying Israeli licence plates.
279. 20 марта 1995 года сообщалось о том, что полиция района Самарии начала расследование по жалобе одного палестинского врача, проживающего в деревне Дир Астия в северной части Западного берега, который заявил, что 13 марта, когда он ехал в своей машине в клинику, расположенную в деревне Бидия, из автомобиля с израильскими номерными знаками в его машину был брошен взрывпакет от фейерверка.

- You little firecracker.
- Ты - маленький фейерверк.

-Firecrackers, cherry-bombs...
Какие подарки? - Фейерверк.

Not lighting any firecrackers?
Обойдешься без фейерверков?

She is a real firecracker.
Она реальный фейерверк.

She is quite the firecracker.
Она настоящий фейерверк.

I ain't no firecracker!
Я ведь не фейерверк.

It took several purple firecrackers exploding from the end of Professor Dumbledore’s wand to bring silence.
Понадобилось несколько громко взорвавшихся фиолетовых фейерверков, вылетевших из волшебной палочки профессора Дамблдора, чтобы снова воцарилась тишина.