Translation for "fire set" to russian

Fire set

• пожар
• огонь набор

Translation examples

пожар

To date, the effects of the clouds of smoke and acid rain caused by fires set in almost 700 oil wells had not been fully evaluated.
До сих пор еще не проведена оценка последствий выбросов дыма и кислотных дождей, вызванных пожарами, которыми были охвачены более 700 нефтяных скважин.

UNIFIL personnel also escorted farmers so that they could work their fields which are within range of IDF/DFF positions and assisted in putting out fires set off by firing by IDF/DFF.
Персонал ВСООНЛ также сопровождал крестьян на работу на полях, находящихся в радиусе обстрела с позиций ИДФ/ДФФ, и оказывал помощь в тушении пожаров, возникавших в результате обстрела со стороны ИДФ/ДФФ.

UNIFIL personnel also escorted farmers so that they could work their fields that are within range of IDF/DFF positions and assisted in putting out fires set off by firing by IDF/DFF.
Персонал ВСООНЛ обеспечивал также сопровождение крестьян, с тем чтобы они могли обрабатывать свои поля, находящиеся в радиусе обстрела с позиций ИДФ/ДФФ, и оказывал помощь в тушении пожаров, возникавших в результате обстрела со стороны ИДФ/ДФФ.

The fire set off the Halon system.
При пожаре начинает поступать инертный газ.

Many of the portraits were saved from the fire set by the British.
Многие портреты уцелели после пожара, учиненного Британцами.

A fire set off, their distraction - a dresser girl, their insider, she also then disappeared.
Начался пожар, все отвлеклись - продавщица, их агент, тоже исчезла.

The fires set by guerrillas earlier in the day grew even stronger as cannon shells exploded inside.
Пожар, устроенный повстанцами, разгорелся ещё сильней из-за разорвавшихся в здании снарядов.