Translation for "finding of fault" to russian

Finding of fault

• установление вины
• обнаружение неисправности

Translation examples

установление вины

36. The Working Group noted that the remedies discussed in A/CN.9/WG.V/WP.74/Add.1, paragraphs 24 to 45 (extension of liability, contribution orders and substantive consolidation or pooling) could essentially be divided into those that required a finding of fault and those that relied upon the establishment of certain facts with respect to the operations of the corporate group.
36. Рабочая группа отметила, что средства правовой защиты, рассмотренные в пунктах 24-45 документа A/CN.9/WG.V/WP.74/Add.1 (распространение ответственности, приказы о долевом участии и материальная консолидация или объединение), могут быть в основном подразделены на те, которые требуют установления вины, и те, которые основываются на установлении определенных фактов в отношении операций корпоративной группы.