Translation for "fifth-wheels" to russian

Fifth-wheels

• пятое колесо

Translation examples

пятое колесо

A fifth wheel, a revolution counter or some other method may be used.
Для этого можно использовать пятое колесо, счетчик оборотов или какой-либо другой метод.

To measure vehicle speed, a fifth wheel or non-contact speed-measuring system shall be used.
Для измерения скорости транспортного средства используют пятое колесо или бесконтактную систему измерения скорости.

Barry Allen, fifth wheel.
Барри Аллен, пятое колесо.

- Technically speaking, you're a fifth wheel.
- Технически, ты - пятое колесо.

Ha. One of your famous fifth wheel brunches.
Один из твоих знаменитых завтраков в стиле "найдите пятое колесо".

But between Spallone, Longo, and even DeLuca, I'm like a fifth wheel.
Но со Спэллоуном, Лонго, Делукой - я как пятое колесо.

Major, I'm a fifth wheel on a car that's going nowhere.
Майор, я как пятое колесо в телеге, которая едет в никуда.

I have blue balls from my blue blood, and I don't feel like being the fifth wheel tonight.
У меня жуткий недотрах, так что пятым колесом тем более быть не хочу.