Translation for "festival in" to russian
Translation examples
The Council organizes two major annual festivals, the Child Cultural Festival and Al-Quareen Cultural Festival.
Совет организует два крупных ежегодных фестиваля - Фестиваль детской культуры и Культурный фестиваль Аль-Куарин.
Examples of annual music festivals are the Abu Gosh Vocal Music Festival, the Zimria (folk singing festival), the Arad Israeli Pop Music Festival, the Eilat Jazz Festival, and the Rubinstein International Competition for Pianists.
Примерами ежегодных музыкальных фестивалей служат фестиваль песни и музыки Абу Гоша, Зимрия (фестиваль народных песен), арадский фестиваль израильской поп-музыки, эйлатский фестиваль джаза и Международный конкурс пианистов им. Рубинштейна.
The BA Festival of Science is one of the UK's biggest science festivals.
Фестиваль науки БА - один из крупнейших научных фестивалей.
(c) Many festivals for the Arab population receive support under the Festival Regulation, including the "Abu-Ghosh" festival and the "Masrahid" festival in Acre;
c) многочисленные фестивали для арабского населения, получающие поддержку в соответствии с Постановлением о фестивалях, в том числе фестиваль "Абу-Гош" и фестиваль "Масрахид" в Акре;
Arts Council England supports a variety of festivals across all art forms including Glyndebourne Festival Opera, the Cheltenham Literature Festival, the Liverpool Biennial - the UK's only international festival for contemporary visual arts, the Notting Hill Carnival and the Brighton Festival, England's largest annual multi art form festival.
САИ спонсирует проведение самых разнообразных фестивалей во всех видах искусства, включая Глинденбурнский оперный фестиваль, Челтенхемский литературный фестиваль, Ливерпульскую биенале - единственный международный фестиваль изобразительных искусств в Соединенном Королевстве, Ноттингхилский карнавал и Брайтонский фестиваль - крупнейший ежегодный фестиваль искусств в Англии.
The International Theatre Festival MESS is a festival that has a 43year tradition.
672. Международный театральный фестиваль МЕСС является фестивалем с 43летней традицией.
It has participated in the New Generation Festival in New York and the Peace Festival in Brussels and won first award at the Acre Festival.
Он принимал участие в фестивале "Новое поколение" в Нью-Йорке и в Фестивале мира в Брюсселе, а также завоевал высшую награду на фестивале в Акри.
- Beat Festival in America.
- Рок-фестиваль в Америке.
Z100 music festival in the park.
Z100 музыкальный фестиваль в парке.
Anyway, there's also the festival in Edinburgh.
Ладно, ещё есть фестиваль в Эдинбурге.
- Ready for the festival in New York City?
- Поедем на фестиваль в Нью-Йорк?
I'm off to the Wickerman Festival in Stornoway...
Я уехала на фестиваль в Сторноуэй...
1989, at some festival in the park.
В 1989 году, на каком-то фестивале в парке.
That's like, the biggest music festival in California.
Это же самый большой музыкальный фестиваль в Калифорнии.
We're also getting a demo tape for the festival in Koszalin.
Мы записываем кассету для фестиваля в Кошалине.
It's one of the most prestigious festivals in the country.
Это один из самых престижных фестивалей в стране.
Brochure to a jazz festival in the Poconos this weekend.
Реклама джазового фестиваля в Поконосе в эти выходные.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test