Translation for "female candidate" to russian

Female candidate

• женщина-кандидат

Translation examples

женщина-кандидат

:: Was there an increase in the number of female candidates?
■ Увеличилось ли число женщин-кандидатов?

Support of a female candidate to the post of Ombudsman,
:: поддержка женщины-кандидата на должность Омбудсмена;

Among these female candidates, 157 were elected.
Из числа этих женщин-кандидатов избраны были 157 человек.

Lack of funding for female candidates was also an issue.
Следует также помнить об отсутствии средств для выдвижения женщин-кандидатов.

A number of IMO fellowships are also ring-fenced for female candidates.
Некоторые стипендии ИМО также недоступны для женщин-кандидатов.

More than 3,000 female candidates in the 1998 legislative elections,
- более 3000 женщин-кандидатов на парламентских выборах 1998 года;

The Jamaica Labour Party had thirteen (13) female candidates while the People's National Party and the National Democratic Movement had six (6) and three (3) female candidates, respectively.
Лейбористскую партию Ямайки представляли 13 женщин-кандидатов, а Народную национальную партию и Национальное демократическое движение представляли 6 и 3 женщины-кандидата, соответственно.

And I'm a female candidate for President.
А я женщина-кандидат в президенты.

- What if we ran against a female candidate?
- А что, если бы нашим противником на выборах стала бы женщина-кандидат?

I do... mostly support female candidates, but, um, I like your wife.
Я действительно... по большей части поддерживаю женщин-кандидатов, но мне понравилась ваша жена.

We've found that Republican voters respond best to female candidates in red or blue.
Мы обнаружили, что избиратели-республиканцы голосуют за женщин-кандидатов, одетых в красный или синий.