Translation for "feeling even" to russian

Feeling even

• чувствовать даже
• чувство даже

Translation examples

чувствовать даже

My love, stronger than anything you can feel, even for your chocolate cream soldier!
Моя любовь - сильнее всего, что вы способны чувствовать. Даже к вашему солдату из шоколадного крема!

чувство даже

You'll get used to the feelings, even welcome them.
Ты привыкнешь к чувствам, даже примешь их

Everyone has feelings, even, um, how did you put it?
Каждый человек имеет чувства, даже как ты выразилась?

We swallow our feelings, even if we're unhappy forever.
Мы проглотим наши чувства, даже если мы будем вечно несчастливы.

Yes, but a spell that reveals her true feelings, even if she wasn't able to admit them before...
Да, но это заклятие открывает ее настоящие чувства, даже если раньше она не могла себе признаться в этом...

What started as flirting in a corridor... ends in a draughty room, talking to a stranger about your feelings when we really don't know what our feelings even are.
То, что начиналось как флирт в коридор... заканчивается в сумрачной комнате, разговаривая со незнакомец о ваших чувствах когда мы действительно не знаем, что наш чувства, даже.