Translation examples
School fee exemption for girls enrolled in the first to the sixth grade and for boys enrolled in the first to the third grade of basic education
Освобождение от платы за образование девочек первого-шестого классов и мальчиков первого-третьего классов начальной школы.
The policy of tuition fee exemption, reduction, scholarship, social subsidy shall be implemented to realize social equality in education.
В целях обеспечения социального равенства в сфере образования проводится политика освобождения от платы за обучение, сокращения размеров такой платы, предоставления стипендий и социальных субсидий.
Government responses have focused on various issues, including subsidies for medicines, user fee exemptions, health insurance schemes, special services, including geriatric-specific departments, focused attention on certain chronic diseases, training of personnel and research and policies to address mental health issues, notably dementia and, specifically, Alzheimer's disease.
Правительствами принимаются меры по самым разным направлениям, включая субсидирование лекарств, освобождение от платы за обслуживание, создание систем медицинского страхования, предоставление специальных услуг, в том числе создание гериатрических отделений, уделение специального внимания определенным хроническим заболеваниям, обучение персонала, а также исследования проблем психического здоровья, в частности слабоумия и конкретно болезни Альцгеймера, и разработка стратегий борьбы ними.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test