Translation for "fault committed" to russian

Fault committed

• совершенная вина
• проступки

Translation examples

проступки

25. Yet even if there has been a breach of regulations, the question of the disproportionality of the sanction (60 days of military confinement and five years' imprisonment, including two and a half non-suspensive) in relation to the fault committed - which might have merited no more than a disciplinary sanction - still remains and deserves to be examined.
25. Однако, даже если имело место нарушение уставных предписаний, вопрос о несоразмерности наказания (60 дней гауптвахты и 5 лет тюремного заключения, в том числе 2,5 года без права замены на условное наказание) совершенному проступку - который заслуживал не более чем дисциплинарного взыскания - попрежнему остается и заслуживает рассмотрения.