Translation examples
adjective
- I'm getting fatter.
- Ты просто- - Становлюсь толстым.
Food just makes me fatter.
От еды я толстею.
I'll find a fatter Neil.
Я найду более толстого Нила.
The less I eat, the fatter I get.
Чем меньше я ем, тем больше толстею.
Fatter dolls, and an end to traditional gender roles.
Толстых кукол и конец традиционных гендерных ролей.
Mind, I'm looking for something with a fatter lace.
Но я ищу модель с более толстыми шнурками.
But, the less I eat the fatter I get.
Но, странное дело, чем меньше я ем, тем больше толстею.
Mother wonders why I'm not fatter, with all these sandwiches
Мама удивляется, почему я не толстею, несмотря на все эти бутерброды
All you'd be doing there is helping fat cats get fatter.
Всё, что ты будешь делать там - помогать толстым стать ещё толще.
You do realize we're celebrating making fat people even fatter, right?
Ты понимаешь, что мы празднуем то, что толстые люди будут становиться еще толще?
adjective
And you get fatter and fatter.
- А ты всё жирнее и жирнее.
I'm fatter than shit.
Я жирная как свинья.
You want him to get fatter than he already is?
Хочешь, чтобы он стал еще жирнее?
It's harder on your back as you get fatter.
Чем ты жирнее, тем больше нагрузка на спину.
But maybe I'm fatter at night than I am in the morning.
Но, может, я вечером жирнее, чем утром.
They squeeze everybody out of business, they get bigger and fatter
Они не дают никому развернуться, они становятся больше и жирней
The budget has a fatter, more womanly behind than myself.
Потому что у этого бюджета задница такая же жирная и бабская, как у меня.
getting fatter by the minute on this greasy goyish food
И толстела с каждой минутой от всей этой жирной нееврейской еды
adjective
The older you get, the more stupid you become, and fatter.
Чем старше ты становишся, тем ты глупее и толще.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test