Translation for "fatf" to russian

Fatf

• гфм
• цгфм
• фатф

Translation examples

цгфм

FATF and OECD
ЦГФМ и ОЭСР

An important component of the FATF network that helps ensure compliance with the FATF standards on a regional basis is the FATF-style Regional Bodies (FSRBs).
1. Важным компонентом сети ЦГФМ, помогающим обеспечить соблюдение стандартов ЦГФМ на региональном уровне, являются региональные органы, созданные по образцу ЦГФМ (ОЦГФМ).

For non-FATF jurisdictions, FATF has now received 99 completed questionnaires.
ЦГФМ к настоящему моменту получила 99 заполненных опросников от стран юрисдикций, не являющихся членами ЦГФМ.

:: The IAIS has sought closer relations with the FATF by applying for observer status in the FATF, submitted comments on the Consultation Paper regarding the review of the FATF Recommendations and attending meetings of the FATF working group on the review of the Recommendations
:: стремясь установить более тесные отношения с ЦГФМ, МАОКС подала заявление на получение статуса наблюдателя при ЦГФМ, представила свои замечания по Консультационному документу относительно обзора рекомендаций ЦГФМ и участвует в заседаниях рабочей группы ЦГФМ по обзору хода осуществления рекомендаций

At its February 2002 plenary, FATF called upon all non-FATF member jurisdictions to undertake this self-assessment approach and to submit responses to FATF by June 2002.
На пленарной сессии ЦГФМ, состоявшейся в феврале 2002 года, она обратилась ко всем нечленам ЦГФМ с просьбой провести аналогичную операцию по самооценке и представить свои ответы ЦГФМ к июню 2002 года.

OGBS participates actively in the FATF Working Groups including the FATF Working Group on Combating the Financing of Terrorism.
ОГБК принимает активное участие в деятельности рабочих групп ЦГФМ, включая Рабочую группу ЦГФМ по борьбе с финансированием терроризма.

In the context of its membership in the Financial Action Task Force on Money-Laundering (FATF), Saudi Arabia filled in the self-assessment questionnaire for the Kingdom and sent it to FATF.
Являясь членом ЦГФМ, Саудовская Аравия заполнила вопросник по самооценке и направила его в ЦГФМ.

фатф

FATF and FATF-Style regional bodies
ФАТФ и подобные ФАТФ региональные органы

Source: FATF.
Источник: ФАТФ.

FATF standards
стандарты ФАТФ

FATF and FATF-Style regional bodies function as policymaking bodies for their members.
16. ФАТФ и подобные ФАТФ региональные органы действуют в качестве директивных органов для своих членов.

The FATF statement indicated that:
В нем ФАТФ отметила:

140. The Panel has continued to work closely with FATF and to engage in outreach with FATF-style regional bodies.
140. Группа продолжает работать в тесном контакте с Группой разработки финансовых мер борьбы с отмыванием денег (ФАТФ) и поддерживать связи с аналогичными ФАТФ региональными органами.

Hungary is an active member of Moneyval, which is the European FATF-style Regional Body for non-FATF member European States.
Венгрия является активным членом МАНИВАЛ, который представляет собой европейский региональный орган типа ФАТФ для европейских государств, не являющихся членами ФАТФ.

Extract from FATF Public Statement
Официальное заявление ФАТФ от 16 февраля 2012 года

FATF and the FATF-style regional bodies conduct regular evaluations of the compliance of their member States with the international standards to counter money-laundering.
49. ФАТФ и созданные по типу ФАТФ региональные органы проводят регулярные оценки выполнения их государствами-членами международных стандартов по противодействию отмыванию денежных средств.