Translation for "fascinating story" to russian

Fascinating story

• захватывающая история
• захватывающий сюжет

Translation examples

захватывающая история

I'm sure you have many fascinating stories.
Уверена, вы знаете много захватывающих историй.

You must have some fascinating stories.
Должно быть у вас полно захватывающих историй.

Not such a fascinating story, I'm afraid.
Боюсь, это не такая уж захватывающая история.

Those archives could hold the key to a fascinating story.
В этих архивах может быть ключ к захватывающей истории.

I'm also including a fascinating story on a local man... A seaplane pilot who has reported seeing the ghost of his dead wife.
я также включу захватывающую историю ќ пилоте гидросамолета, который видит призрак своей жены.

You two have concocted a fascinating story, yet there are holes in your plot, namely I can't be the fall guy for a crime I'm not going to commit.
Вы двое состряпали захватывающую историю, но в вашем сюжете есть дыры, а именно: я не могу быть козлом отпущения в преступлении, которое я не собираюсь совершать.