Translation for "farming families" to russian

Farming families

• фермерские семьи

Translation examples

фермерские семьи

The new Opportunities For Farm Families Programme, which was introduced in 2001, is a major initiative to help farm families whose viability is at risk.
Новая Программа возможностей для фермерских семей, начатая в 2001 году, является крупной инициативой, имеющей целью помочь фермерским семьям, испытывающим серьезные затруднения.

Farm families receiving alternative development assistance
:: Фермерские семьи, получающие помощь в рамках программ альтернативного развития

Farm families on marginal lands not exceeding 5 acres.
* фермерские семьи, проживающие на неплодородных участках земли, не превышающих 5 акров.

The Unit has established a province—wide directory of services available to farm families.
Отдел разработал справочник услуг, оказываемых на территории всей провинции для фермерских семей.

Equality of opportunity in terms of access and participation is provided for all members of farming families.
Равенство возможностей в плане доступа и участия обеспечивается всем членам фермерских семей.

The project has provided irrigation facilities for nearly 2,000 farm families.
В рамках этого проекта услуги в области ирригационной деятельности были предоставлены практически 2000 фермерских семей.

Came from a farming family. I remember that because so do I.
Хороший, тихий парень из фермерской семьи.

He went upstate to live with a nice farm family.
Он уехал на север к доброй фермерской семье.

There are several farming families who are willing to fight with us against Jarl Borg.
Есть несколько фермерских семей, которые готовы сражаться против ярла Борга.

And my family, like many farming families I think up and down the country, wanted something better for their children and I was actively encouraged to get out of farming, go and find a job, go and make a decent living.
И моя семья, как и много других фермерских семей, я полагаю, по всей стране хотели лучшей жизни для своих детей и я решительно взялась уйти с фермерства, уйти и найти работу, уйти и получить достойную жизнь.