Translation for "fairly straightforward" to russian

Fairly straightforward

• довольно просто
• довольно простой

Translation examples

довольно просто

42. In general, navigation on the ENIMPAS site is fairly straightforward.
42. В целом навигация на сайте ЭНИМПАС является довольно простой.

There are a range of fairly straightforward quantitative indicators that are also being used to measure the impact of the technical assistance activities in support of the Rotterdam Convention.
Имеется ряд довольно простых количественных показателей, которые также используются для оценки эффективности мероприятий по оказанию технической помощи в поддержку Роттердамской конвенции.

6. While this might seem fairly straightforward, community-based forest management actually encompasses a wide array of forms of forest management in which local communities are involved to varying degrees, in different ways and at different stages of the decision-making process.
6. Хотя концепция общинного лесопользования может показаться довольно простой, на самом деле она охватывает широкий спектр различных видов лесоводства, в которых местные общины участвуют в различной степени, по различным направлениям и на различных этапах процесса принятия решений.

Fairly straightforward from a medical standpoint.
С медицинской точки зрения - довольно просто

It's fairly straightforward -- it's a viability appraisal.
Это довольно просто - это целесообразная оценка.

So, you know. They were all fairly straightforward.
Ну знаешь, они все были довольно простые.