Translation for "extorting money" to russian

Extorting money

• вымогать деньги

Translation examples

вымогать деньги

They threatened and intimidated the villagers and extorted money from them.
С помощью угроз и запугивания они вымогали деньги у жителей поселка.

They threatened and intimidated the villagers and extorted money from the families.
Они подвергали жителей поселка угрозам и запугиванию и вымогали деньги.

In 2000, the Tigers allegedly returned three times to extort money from the authors.
В 2000 году "тигры" якобы вновь приходили три раза и вымогали деньги у авторов.

Sources in Bunagana informed the Group that Captain Seko regularly extorts money from Customs agents there.
Источники в Бунагане информировали Группу о том, что капитан Секо регулярно вымогает деньги у работающих там таможенных чиновников.

Others established checkpoints outside the city to extort money from passing vehicles.
Другие создали за пределами города контрольно-пропускные пункты, на которых они вымогали деньги у пассажиров и водителей проезжающих автомобилей.

They threatened the residents of the village, created fear in the public and extorted money from them before fleeing back to Iraq.
Прежде чем отойти назад в Ирак, они угрожали жителям деревни, запугивали людей и вымогали деньги.

Unpaid prison guards regularly extort money from prisoners and their families, exacerbating problems of hunger and malnutrition.
Не получающие зарплату тюремные охранники регулярно вымогают деньги у заключенных и их семей, усугубляя проблемы голода и недоедания.

They barricaded the road at the geographic coordinates of NE9624 on the map of Ney and extorted money from drivers of vehicles passing through.
Они заблокировали дорогу в точке с географическими координатами NЕ9624 по карте Нея и вымогали деньги у водителей проезжавших автомобилей.

In Tapeta, Zwedru, Harper, Greenville, River Cess and Monrovia, ex-combatants have continued to extort money from the locals.
В Тапете, Зведру, Харпере, Гринвилле, Ривер-Сессе и Монровии экс-комбатанты продолжали вымогать деньги у местного населения.

They intended to extort money from the villagers but were pursued by Iranian forces who drove them back to Iraqi territory.
Они начали вымогать деньги у жителей поселка, однако иранские силы начали преследование, в результате которого нарушители вернулись на территорию Ирака.

Somebody is trying to extort money.
Кто-то пытается вымогать деньги.

They've been extorting money from The Mediterranean.
Они вымогали деньги у "Средиземноморья".

Mosca was extorting money from these people.
Моска вымогал деньги у этих людей.

Do you intend to extort money from me?
Разве вы планируете вымогать деньги у меня?

Who would try to extort money from my husband?
Кто бы стал вымогать деньги у моего мужа?

And I suppose it was you extorting money from Colonel Fitzwilliam?
это вы вымогали деньги у полковника Фитцуильяма?

The list of all the people he extorted money from.
Хотите получить список всех, у кого он вымогал деньги?

He's extorting money from the parents using their adopted kids as leverage.
Он вымогает деньги у родителей, используя приемных детей.

Katy and Chivers are in this together, they're extorting money from Cain.
Кэти и Чиверс вместе вымогают деньги у Кейна.

Carmine, I think it's wrong to extort money from the college.
Мне кажется, что это некрасиво - вымогать деньги у университета.