Translation for "external observer" to russian

External observer

• внешний наблюдатель

Translation examples

внешний наблюдатель

Positive feedback from external observers
Эффективная поддержка со стороны внешних наблюдателей

External observers and Mission staff reiterate this view.
Внешние наблюдатели и персонал Миссии разделяют эту точку зрения.

For the external observer, that placed the spotlight on Tokelau's internal evolution.
Для внешнего наблюдателя внутренние изменения в Токелау обращают на себя в связи с этим особое внимание.

Confirmation by external observers of the holding of free, fair and transparent elections
Подтверждение внешними наблюдателями факта проведения свободных, справедливых и транспарентных выборов

Positive feedback from internal and external observers that public law and order is maintained
Эффективная поддержка внутренних и внешних наблюдателей в деле поддержания правопорядка

4.2.5 Confirmation by external observers of the holding of free, fair and transparent elections
4.2.5 Подтверждение внешними наблюдателями проведения свободных, справедливых и транспарентных выборов

60. After the discussions among members of the GoE and external observers it was concluded that:
60. После обсуждения, проведенного членами ГЭ и внешними наблюдателями, было сделано заключение, что: