Translation for "external examinations" to russian

External examinations

• внешние экзамены

Translation examples

внешние экзамены

It is worth noting that Isle of Man students sit external examinations set by United Kingdom examining boards.
Следует отметить, что студенты острова Мэн сдают "внешние" экзамены, установленные экзаменационными советами Соединенного Королевства.

202. The Government decided to exempt all children from paying external examination fees, starting from the Intermediate Examination at Class 6 to the Fiji 7th Form Examination.
202. Правительство приняло решение освободить всех учащихся от платы за внешние экзамены, начиная с общенационального промежуточного экзамена в 6-м классе вплоть до общенационального экзамена за седьмой уровень обучения.

At grade 11, students sit external examinations set by various examining bodies in the United Kingdom and in the Caribbean (Caribbean Examinations Council) as well as by the National Vocational Qualification of Jamaica (NVQJ) that is administered by the National Council for Technical and Vocational Education and Training (NCTVET).
В 11-м классе ученики сдают внешние экзамены, которые проводят различные экзаменационные организации в Соединенном Королевстве и Карибском регионе (Карибский совет по проведению экзаменов), а также Организация по вопросам национальной профессиональной квалификации Ямайки (ОНПКЯ), которой руководит Национальный совет по профессионально-техническому образованию и обучению (НСПТОО).