Translation for "export documents" to russian

Export documents

• экспортные документы
• экспорт документов

Translation examples

экспортные документы

Strengthening the security of import and export documents relating to controlled substances
Повышение надежности импортно-экспортных документов, касающихся контролируемых веществ

экспорт документов

895 Statistical document, export: Document in which an exporter provides information about exported goods required by the body responsible for the collection of international trade statistics. (UN/ECE/FAL)
895 Статистический документ, экспорт: документ, в котором экспортер сообщает о ввозимом товаре информацию, требуемую органом, ответственным за сбор статистических данных по международной торговле (ЕЭК ООН/ФАЛ).

812 Exchange control declaration, export: Document completed by an exporter/seller as a means whereby the competent body may control that the amount of foreign exchange accrued from a trade transaction is repatriated in accordance with the conditions of payment and exchange control regulations in force. (UN/ECE/FAL)
812 Декларация валютного контроля, экспорт: документ, заполняемый экспортером/продавцом, с помощью которого компетентный орган может проконтролировать перевод в страну суммы в иностранной валюте, полученной в результате торговой сделки, в соответствии с условиями платежа и действующими правилами валютного контроля (ЕЭК ООН/ФАЛ).