Translation for "export authorisation" to russian

Export authorisation

• разрешение на экспорт
• разрешение на вывоз

Translation examples

разрешение на экспорт

These Regulations provide for the issue of export authorisations in relation to exports of items listed in Government Notice No. 103 of 2004.
Эти предписания требуют получения разрешений на экспорт товаров, перечисленных в Правительственном постановлении № 103 2004 года.

Following the provisions of this Regulation goods covered by its annex may only be exported where a valid export authorisation is presented to the customs office of export.
В соответствии с положениями этого Постановления средства, о которых говорится в приложении к нему, могут вывозиться только при предъявлении таможенной службе действительного разрешения на экспорт.