Translation for "exogeneous" to russian

Exogeneous

• экзогенный
• экзогенными

Translation examples

экзогенный

a: In the absence of exogenous metabolic activation; not tested in the presence of exogenous metabolic activation.
а: в отсутствии экзогенной метаболической активации; не тестировалось в присутствии экзогенной метаболической активации.

Endogenous and exogenous processes
Эндогенные и экзогенные процессы

The IMF Exogenous Shocks Facility
Механизм МВФ для реагирования на экзогенные шоки

b: In the absence and presence of exogenous metabolic activation
b: в отсутствии и в присутствии экзогенной метаболической активации.

(i) Exogenous factors (e.g. politics and weather).
i) экзогенные факторы (например, политика и погодные условия).

c. Transfer, adaptation, development and dissemination of endogenous and exogenous ESTs;
с. передача, адаптация, разработка и распространение эндогенных и экзогенных ЭБТ;

This deterministic time trend is often named exogenous technological progress.
Эту детерминированную временную тенденцию часто называют экзогенным техническим прогрессом.

She added that the indigenous—exogenous dichotomy did not apply in characterizing the population of Bangladesh.
Она добавила, что в Бангладеш не делается различий между коренным и экзогенным населением.

With regard to the return to capital and exogenously or endogenously determined rate can be used.
21. Что касается прибыли на капитал, то может использоваться как экзогенно, так и эндогенно рассчитанная норма.

The chapter will present alternative theories of cyclical fluctuations, including exogenous and endogenous theories.
В главе будут представлены альтернативные теории циклических колебаний, включая экзогенные и эндогенные.

It appears to be an exogenic field generated by the unstable elements in the planet's core.
Похоже, это экзогенное поле, созданное нестабильными элементами ядра планеты.