Translation for "exigently" to russian

Exigently

• требовательно
• взыскательно

Translation examples

требовательно

Buyers have become exigent and show no tolerance towards sellers who do not meet industry standards, the agreed delivery date or expectancies in terms of contract services (such as a prompt reply to buyers' concerns).
Покупатели стали требовательны и не проявляют терпимости к продавцам, которые не могут обеспечить соблюдение отраслевых стандартов, согласованных сроков поставки или ожиданий в отношении контрактных услуг (таких, как незамедлительный ответ на претензии покупателей).

Loyalty, exigency, discretion, adaptability.
Верность. Требовательность. Осмотрительность.

Too little for an exigent husband like you.
Почти ничего для такого требовательного заказчика, как вы.

взыскательно

Development of national capacity to response to exigent and emergent challenges from a possible biological weapons attack forms the cornerstone of the national implementation strategy.
Краеугольным камнем национальной реализационной стратегии является развитие национального потенциала для реагирования на взыскательные и возникающие вызовы от возможного нападения с применением биологического оружия.

I will be the perfect exigent supervisor.
Я буду превосходным взыскательным куратором.

I just heard from the exigent supervisor.
Взыскательный куратор мне только что написал.