Translation for "exhaust gas flow" to russian

Exhaust gas flow

• поток выхлопных газов

Translation examples

поток выхлопных газов

... Total Dilute Exhaust Gas Flow
1.2.4 Система разрежения полного потока выхлопных газов

Since particulate mass determination is based on the total diluted exhaust gas flow, the dilution ratio is not required to be calculated.
Поскольку определение массы твердых частиц опирается на общий разреженный поток выхлопных газов, коэффициент разрежения можно не рассчитывать.

Under these conditions, exhaust gas velocities in EP and FD3 are proportional, and the flow TT is a constant fraction of the exhaust gas flow.
В этих условиях скорости выхлопных газов в ЕР и FD3 являются одинаковыми, а поток в ТТ представляет собой постоянную часть потока выхлопных газов.

The test apparatus shall be adjusted in such a way that the exhaust gas flow is alternately interrupted and re-established by the quick action valve for 2,500 cycles.
6.4.1.3.3 Испытательное устройство устанавливается таким образом, чтобы поток выхлопных газов попеременно прерывался и восстанавливался быстродействующим клапаном, рассчитанным на 2 500 циклов.

The flowmeters shall meet the linearity requirements of paragraph 9.2., but shall be accurate enough to also meet the linearity requirements for the exhaust gas flow.
Расходомеры должны удовлетворять требованиям линейности, указанным в пункте 9.2, однако должны быть достаточно точными, с тем чтобы они удовлетворяли требованиям линейности в отношении потока выхлопных газов.