Translation for "execution of operations" to russian

Execution of operations

• выполнение операций

Translation examples

выполнение операций

74. The Aviation Section, headed by a Chief Aviation Officer (P-4), will plan and coordinate and execute the operations of all the assigned air and ground assets.
74. Авиационная секция, руководимая главным сотрудником по воздушному транспорту (С4), займется планированием, координацией и выполнением операций с использованием всех вверенных ей воздушных и наземных средств.

Chile indicated that the procedure to be used depends on the results of technical surveys that are carried out in each dangerous area, establishing in each case the specific area for intervention in search of the missing mines. Chile also indicated that there is always the threat of not finding 100 percent of mines given the amount of time that has passed. Chile also indicated that to minimize this risk, the analysis of the technical study is deepened during the execution of operations, taking the time to adequately assess with greater certainty what could have happened in this specific area.
Чили указала, что подлежащие использованию процедуры будут зависеть от результатов технического обследования, проводимого в каждом опасном районе, с установлением в каждом отдельном случае конкретных участков для углубленного зондирования на предмет выявления необнаруженных мин. Чили также указала, что, учитывая, сколько времени прошло, нельзя гарантировать обнаружение 100% мин. Чили также указала, что - для сведения такого риска к минимуму - в процессе выполнения операций данные технического изучения подвергаются углубленному анализу на предмет более адекватной и достоверной оценки того, что могло произойти в данном конкретном районе.