Translation for "executed task" to russian

Executed task

• выполненное задание
• выполняется задача

Translation examples

выполняется задача

12. As an autonomous institute of the United Nations, UNITAR is administratively lean and able to execute tasks with relatively few bureaucratic delays.
12. ЮНИТАР как самостоятельный институт Организации Объединенных Наций имеет компактную административную структуру и способен выполнять задачи со сравнительно незначительными бюрократическими задержками.

134. The Special Committee reiterates that when civilian police and corrections personnel are assigned executive tasks, in which they directly implement law and order functions, they may be required to use enforcement measures in accordance with their mandates and rules of engagement.
134. Специальный комитет вновь обращает внимание на то, что, когда на сотрудников гражданской полиции и исправительных учреждений возлагаются директивные функции, в рамках которых они непосредственно выполняют задачи по охране правопорядка, они могут оказаться перед необходимостью применять принудительные меры в соответствии с их мандатами и правилами применения силы.