Translation for "excess of fat" to russian

Excess of fat

• избыток жира

Translation examples

избыток жира

830. According to surveys on actual nutrition and lifestyle of adults carried out quintannually since 1997 by health institutions under the Ministry of Health, nutrition habits in Lithuania are still found as unhealthy: the diet has excessive fat (fat-related calories account for 39 per cent of total energy value) and the shortage of carbohydrates (carbohydrate calories account only for 46 per cent of total energy value), inadequate consumption of fruit, vegetables, fish and fish products; excessive consumption of products containing fat and sugar.
830. Согласно данным обследований фактического положения с питанием и образом жизни взрослых граждан, которые проводятся в Литве раз в пять лет с 1997 года медицинскими учреждениями системы Министерства здравоохранения, рацион питания литовского населения по-прежнему признается нездоровым: в рационе питания отмечается избыток жиров (на связанные с жирами калории приходится 39% всех поступающих энергоресурсов) и нехватка углеводов (на получаемые с углеводами калории приходится только 46% всей поступающей энергии), недостаточное потребление фруктов, овощей, рыбы и рыбных продуктов; чрезмерное потребление продуктов, содержащих жиры и сахар.