Translation examples
You made sure everyone noticed your presence.
Вы убедились, что все заметили ваше присутствие.
if everyone notices, maybe it's too much.
как все заметили, должно быть уже много..
Everyone's noticed how you throw yourself at him.
Все заметили, как ты накинулась на него.
When Sheridan came back from Z'Ha'Dum, everyone noticed how different he was.
Когда Шеридан вернулся с Z'Ha'Dum, все заметили, что он уже не тот.