Translation for "evaluate be" to russian
Translation examples
To evaluate the situation of the world's young people is to evaluate the future of the world.
Оценить положение молодежи в мире -- это значит оценить будущее мира.
:: Assess evaluation use;
:: оценить использование оценки;
. Evaluate each indicator for:
оценить каждый показатель на предмет того:
This can only be evaluated as the programmes are delivered.
Их можно оценить только тогда, когда программы осуществлены.
evaluate the strategic role of marketing
- оценить стратегическую роль маркетинга
All the evidence was comprehensively evaluated.
Все доказательства были оценены всесторонне и полно.
This will be evaluated at the time of distribution.
Это можно будет оценить на этапе распространения DVD.
33. If consumers cannot evaluate offers before they buy, how can they evaluate the quality of a product and avoid being deceived?
33. Если потребители не могут оценить предложения до совершения покупки, как они могут оценить качество того или иного продукта и не дать себя обмануть?
When it came time to evaluate the conference at the end, the others told how much they got out of it, how successful it was, and so on.
Наконец, пришло время оценить результаты работы конференции, и все заговорили о том, как много она им дала, какой была успешной — ну и так далее.
d Includes MTSP evaluations, evaluations conducted by the Evaluation Office and other corporate evaluations.
в Включая оценки ССП, оценки, проведенные Управлением по вопросам оценки, и другие корпоративные оценки.
Decentralized evaluations include outcome evaluations and project evaluations.
Децентрализованные оценки включают в себя оценки результатов и оценки проектов.
** Includes MTSP evaluations, evaluations conducted by the Evaluation Office and other corporate evaluations; does not include country-level evaluations.
** Включая оценки ССП, оценки, проведенные Управлением по вопросам оценки, и другие корпоративные оценки; не включая оценки, проведенные на страновом уровне.
UNIDO’s regular evaluation activities encompass programme evaluations, thematic evaluations and project evaluations.
7. Регулярная деятельность ЮНИДО по оценке включает оценку программ, тематические оценки и оценку проектов.
14. UNFPA conducts four basic types of evaluations: project evaluations; country programme evaluations; intercountry evaluations; and thematic evaluations.
14. ЮНФПА осуществляет оценки четырех основных видов: оценки проектов, оценки страновых программ, оценки межстрановых программ и тематические оценки.
Evaluations undertaken include comprehensive evaluations of peacekeeping missions, thematic evaluations, and evaluations of Headquarters programmes.
Проведенные оценки включают комплексные оценки миссий по поддержанию мира, тематические оценки и оценки программ Центральных учреждений.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test