Translation for "european currency unit" to russian

European currency unit

• европейская валютная единица

Translation examples

европейская валютная единица

a Mills of a European Currency Unit per kilowatt hour.
a В тысячных долях европейской валютной единицы за киловатт-час.

The financial markets had previously forced these countries to depreciate their currencies against the mark and the European currency unit (ECU).
Ранее финансовые рынки заставили эти страны провести девальвацию их валют по отношению к марке и европейской валютной единице (экю).

The value of trade transactions may be expressed initially in a variety of currencies or other standards of value (e.g., European currency units).
Стоимость торговых сделок может первоначально выражаться в разных валютах или других стоимостных стандартах (например, в европейских валютных единицах).

Moreover, as pledges are made in European currency units, there are virtually no unforeseen currency fluctuations that could destabilize programmes.
Кроме того, так как объявления о взносах делаются в европейских валютных единицах, практически полностью устраняется фактор непредвиденных изменений валютных курсов, который может привести к дестабилизации программ.

In November 1991, the European Community pledged 13 million European Currency Units (ECU) ($16.7 million) for construction costs.
В ноябре 1991 года Европейское сообщество выделило 13,0 млн. европейских валютных единиц (ЭКЮ) (16,7 млн. долл. США) на финансирование расходов по строительству.