Translation for "etuc" to russian

Etuc

• екп
• екпс
• европейская конфедерация профсоюзов

Translation examples

екп

(c) European Trade Union Confederation (ETUC);
с) Европейская конфедерация профсоюзов (ЕКП);

The CITUB and the Podkrepa Confederation of Labour are also affiliated to the European Trade Union Confederation (ETUC).
Кроме того, КНСБ и Конфедерация труда "Подкрепа" являются аффилированными членами Европейской конфедерации профсоюзов (ЕКП).

SEK is affiliated to the International Confederation of Free Trade Unions (ICFTU) and the European Trade Union Confederation (ETUC).
ККТ входит в Международную конфедерацию свободных профсоюзов (МКСП) и Европейскую конфедерацию профсоюзов (ЕКП).

All the six national trade union confederations sitting in the National Council for the Reconciliation of Interests are members of the ETUC.
Все шесть национальных профсоюзных конфедераций, представленные в Национальном совете по согласованию интересов, являются членами ЕКП.

Directive 96/34/EC on the framework agreement on parental leave concluded by UNICEF, CEEP and the ETUC.
директива 96/34/ЕС относительно рамочного соглашения о родительском отпуске, которое было заключено ЮНИСЕФ, ЕЦРП и ЕКП.

116. The C.S.d.L. is a member of the European Trade Union Confederation (ETUC) and of the International Confederation of Free Trade Unions (IFTUC).
116. СКТ является членом Европейской конфедерации профсоюзов (ЕКП) и Международной конфедерации свободных профсоюзов (МКСП).

121. The C.D.L.S. is a member of the European Trade Union Confederation (ETUC) and of the International Confederation of Free Trade Unions (IFTUC).
121. ДКСТ является членом Европейской конфедерации профсоюзов (ЕКП) и Международной конфедерации свободных профсоюзов (МКСП).

ETUC rejected the notion of national preference, which prevailed in the European Union, and had affirmed its interest in working with the Committee.
ЕКП отвергает идею национальных предпочтений, которая преобладает в Европейском союзе, и выражает пожелание участвовать в деятельности Комитета.

Around 20 member unions of EAKL and TALO are members of vocational secretariats of ICFTU and branch committees (federations) of ETUC.
Около 20 союзов, входящих в состав ЕАКЛ и ТАЛО, являются членами профессиональных секретариатов МКСП и отраслевых комитетов (федераций) ЕКП.

екпс

In May 1999 EAKL is expected to become a full member of ETUC and TALO an observing member of ETUC.
Ожидается, что в мае 1999 года ЕАКЛ приобретет полное членство в ЕКПС, а ТАЛО получит в ЕКПС статус наблюдателя.

ETUC - European Trade Union Confederation
ЕКПС - Европейская конфедерация профсоюзов

European trade unions, led by the European Trade Union Confederation (ETUC) campaigned for an effective framework for safeguarding the environment and workers' health.
Европейские профсоюзы, которые возглавляет Европейская конфедерация профсоюзов (ЕКПС), развернули кампанию за разработку эффективной правовой основы, гарантирующей охрану окружающей среды и здоровья трудящихся.

EAKL became a member of the International Confederation of Free Trade Unions (ICFTU) in December 1994 and an observing member of the European Trade Union Confederation - Youth (ETUC) in May 1998.
В декабре 1994 года ЕАКЛ стала членом Международной конфедерации свободных профсоюзов (МКСП) и в мае 1998 года получила статус наблюдателя в Европейской конфедерации профессиональных союзов молодежи (ЕКПС).

183. After the submission of the previous report, the Estonian trade union confederations (EAKL and TALO) have become full members of both the International Trade Union Confederation (ITUC) and the European Trade Union Confederation (ETUC).
183. За период после представления предыдущего доклада эстонские конфедерации профсоюзов (ЭАКЛ и ТАЛО) стали полноправными членами как Международной конфедерации профессиональных союзов (МКПС), так и Европейской конфедерации профессиональных союзов (ЕКПС).